View source for Talk:Episode Format

I can't figure out why the link to <nowiki>[[outtakes]]</nowiki> on this page continues to render as "Outtakes & In-Jokes". I ''did'' add a <nowiki>{{DISPLAYTITLE:Outtakes & In-Jokes}}</nowiki> to <nowiki>[[outtakes]]</nowiki> but have since removed it.
I've since tried adding <nowiki>{{DISPLAYTITLE:Outtakes}}</nowiki> to <nowiki>[[outtakes]]</nowiki> to 'force' the correct rendering but to no effect. I've since removed it again. Any ideas? [[User:Cicerunner|Cicerunner]] ([[User talk:Cicerunner|talk]]) 14:08, 4 July 2021 (PDT)